mandag, juni 09, 2008

Jeg har blitt tagget av Fjordheim. I,ve been tagged by Fjordheim.

Sommeridyll i Lillesand 2007. Summer idyll in Lillesand 2007.


1: Hva gjorde du for 10 år siden? What did you do 10 years ago?

Jeg jobbet på sosialkontor. Var fortsatt gift med min kjære mann - feiret sølvbryllupsdag den 28. april! Hadde en 16 år gammel sønn boende hjemme, og en 19 år gammel sønn på folkehøgskole. De tre eldste var flyttet hjemmefra. Det var en slitsom og stressende jobb, men utrolig interessant og givende!!

I worked at a social office. Was still married to my dear husband - we celebrated silver anniversary (25 years of marriage) on the 28th of April! A 16 year old son lived with us, and a 19 year old was on a non-degree graduating college. The three eldest had left home.



Vårbilde fra Beit Shearim i Israel 2008. Spring in Beit Shearim in Israel 2008.

2: Nevn 5 ting du har/hadde på "gjøre-lista" di idag? 5 things on your "job-list" to-day?
Fortsatt rydding og organisering av vår nye leilighet. En tur til Gran for å kjøpe sykkelhjelm til meg, og dekk/sykkelslange til min mann. Bestilt lystette gardiner til soverom og gjesterom/kontor. Sende en mail til min datter. Strikke masse på en sommerkjole til mitt barnebarn som fylte 4 år sist lørdag.
Continuing organizing our new flat. A trip to Gran to buy me a bicycle helmet, and tyres and tubes for my husbands old bicycle. Have ordered sunproof curtains for our bedroom and guestroom/office. Send my daughter a mail. Do a lot of knitting on a summer dress for my granddaughter, who was 4 years last Saturday.






Denne nøt jeg på en kaf'e i Eilat i februar i år. This one I had on a cafe in Eilat February this year.


3: Snack jeg liker?? Snack I enjoy?
Lakris, mørk sjokolade, peanøtter m.m.m. Liquorice, dark chocolate, peanuts etc., etc.




Fra det ukentlige markedet som russerne hadde i Ashdod, tatt i mars 2008. Salg av personlige eiendeler for å spe på økonomien. From the weekly market held by the russians in Ashdod, pic taken in March 2008. Selling personal equipment to add to the economy.


4: Ting jeg vil gjøre som milliardær?? Things I would like to do as a billionaire.

Hjelpe familien økonomisk. Hjelpe fattige i Israel og andre steder på kloden. Gi penger til kristen virksomhet som trenger det for å nå UT. Tanken svimler ved alt jeg kunne få gjort!! Helping my family with the economy. Help poor people in Israel and other places on our planet. Give money to christian acitivities in need for it to reach OUT. My mind is being dizzy by the thought of what I could have done!!


Flakkefossen med utsikt mot Birkeland. Tatt i vår. Flakkefossen (Fall of Flakk) with view to Birkeland. Taken this spring.


5: Steder jeg har bodd? Places I've been living?
Trondheim, Stavanger, Bodø, Oslo, Svolvær, Tromsø, Vestre Vallesverd, Nesodden, Birkeland, Harestua. Slå den!! Defeat that one!!

6: Disse folka vil jeg vite mer om: Theese people I would like to know better:
Må si som Lille Meg: Vet ikke helt hvem jeg skal utfordre. Lar utfordringen gå til de som måtte ha lyst? I must say, like Lille Meg: I do'nt know whom to challenge. I forward the challenge to any one who would like to take it?

5 kommentarer:

Fjordheim sa...

SÅ koselig at du hadde tid til å svare på den. Det er slitsomt å flytte.
Har en drøm som jeg ikke skrev i utfordringen. Jeg har lyst til å reise til Israel. Får ikke mindre lyst når en ser alle de flott bildene du til stadighet legger ut.
Får be om at det legger seg til rette for det en gang.
Ha ei flott uke :)

Lille meg sa...

Takk for hyggelig hilsen til meg!
Og takk for at du deler disse "avsløringene" med oss.
Det er artig å se hva de andre bloggerne driver med, hva de tenker o.s.v.
Det er så mange hyggelige bloggvenner der ute, som jeg synes jeg er blitt litt "kjent" med.
God natt, bestemor Aud, og ha ei velsignet uke!

Nunne sa...

Ofte innom her, kan du tro! Men jeg visste ikke at du har bodd i Bodø...det var gøy...det er bare 14mil unna her..

Det er artig å lese om deg og dine, Aud!
God og fredfull natt! PS..håper du fant deg hjelm!

Benjamin Sveen sa...

Og så var det tungvinne Benjamins tur til å kommentere igjen...

Du skriver at "Tanken svimler ved alt du kunne fått gjort", om du bare hadde hatt noen milliarder.

Da spør jeg i retur:
Hvorfor svimler du ikke ved tanken på alt du kan gjøre uten noen milliarder? Har Gud et pengeproblem?
Er det overhode et tema i Bibelen?
Hadde Paulus vært mer effektiv for Guds Rike om han hadde hatt en milliard? Isåfall, kan ikke bare Gud gi oss en milliard hver, alt er jo Hans?

Jeg innser at du bare svarer på et allerede ferdigstilt spørsmål, men jeg syns likevel det lyser gjennom en holdning til penger som ikke er av det gode.
"Tenk så mye bedre alt hadde vært om vi hadde hatt en milliard."
Jeg vil heller si det motsatte:
"Tenk så mye bedre alt ville vært om dere var lutfattige."

Bestemor-Aud sa...

Du har fullstendig rett, kjære Benjamin!! Jeg blir faktisk veldig glad og stolt over å være din mor!!! Utfordringen er jo å være i Guds ledelse der man er og med de ressurser man har. Og resultatene ser VI kanskje ikke alltid, men det er Guds sak, og vi blir velsignet!!