lørdag, desember 22, 2007

Her er en link til mine egne bilder fra ferieturer i Israel og på Kypros.

Here is a link to my own holidays pictures from Israel and Kypros.


http://www.glowfoto.com/userlogin.php


http://usera.imagecave.com/Aud/



Det er bare å klikke på de forskjellige albumene i den andre linjen.


Jeg fikk mitt første pass til jul i år 2000. Da reiste vi til Eilat og feiret jul med alle barna og to svigersønner. Drømmen er å gjenta det, men vi må vel vente til barnebarna blir litt større.
I got my first passport by Christmas in year 2000. We then went to Eilat and celebrated Chistmas with all our children an two sons in law. We have a dream about repeating it, but we have to wait until the grandchildren has grown a little more.

Senere har jeg og min mann vært i Israel 3 ganger og på Kypros 3 ganger. Så nå skal vi benytte anledningen så ofte det går an. Later, my husband and I have been in Israel 3 times and in Cyprus 3 times. Further on we will take the opportunity to travel as often as it its possible.

Israel er nok favoritten. Vi har tatt masse bilder der. Det er mye jobb å få dem lastet ned på Image Cave, men det kommer flere etter hvert.
Israel is our favorite. We have taken lots of photos there. It takes some time to get them over to Image Cave, there will be more to come.