fredag, august 29, 2008

Sov Dukkelise.



Jeg blir helt betatt av alle disse skjønne dukkene. Elsker naturtro miniatyrer. Fant forresten denne sangen på nettet, som jeg husker fra min barndom:

Min elskede dukke så søt du er,
det beste jeg eier på jord.
Du ligger så stille i vuggen her
og smiler så søtt til din mor.
Sov Dukkelise, sov og bli stor,
og mens du sover, våker din mor.
Ingenting vondt din vugge skal nå.
Mor er jo hos deg, hun passer på.

Du skaffer meg ofte litt kav og mas.
Du er for urolig min venn.
Ditt hode har to ganger gått i knas.
Pass på det som du fikk igjen!
Og Dukkelise, hør nå på meg;
Dersom de andre klemmer på deg,
så skal du værsågod tie still
hvis du vil være dannet og snill.

Forresten så har jeg jo det å si
at hver gang jeg tar deg på tur
så blir du så fryktelig rød og blid
når Dukkemann Petter gjør kur.
Men Dukkelise, pass deg nå litt!
Leke med Petter? Det går forvidt.
Han er en gammel tøy-dukkemann.
Du er for fin. Det går ikke an.

Men gråt ikke, gråt ikke, lille venn,
fordi jeg har gitt deg litt skjenn.
Nå kysser du mamman din til godnatt,
og så er vi venner igjen.
Sov Dukkelise, søtt hos din mor.
Hun passer på deg til du blir stor.
Og dersom no'n er slemme med deg,
elskede barn, så har du jo meg.


Dansk, 1920. Melodi: Elith Worsing

4 kommentarer:

Lille meg sa...

Ja, denne sangen husker jeg fra lang tid tilbake. Søt sang!
Og så alle de søte dukkene, da!
De er skikkelig fine!
Så kreativ din venninne er, som syr og strikker til disse dukkebarna.
Jeg husker at jeg som barn ikke hadde "skikkelig" dukke før jeg var nokså "stor". Hadde små dukker og tøydukke med krushode.Det hodet ble skiftet ut av og til, fordi jeg hadde knust det som var. Da var sorgen stor. Men gleden var enda større da dukken fikk nytt hode.
Takk for at du delte dette med oss!
God helg til deg!

Bestemor-Aud sa...

Jeg husker også godt den første "skikkelige" dukken jeg fikk: en slags keramisk dukke med bevegelige (stive) armer og ben,og kunstig brunt hår, og så sa den "mamma" når jeg vendte den fra rygg til mave. (Ca 40 cm tror jeg). Jeg kalte den "Beate" etter fortellingen om "Lille-Beate og Store-Beate" i leseboka på skolen. Var kjempekry for den!

Besta sa...

Nydelig sang, den har je mange gang sunget. Artig med de fine dukkene..Hadde mange fine dukker som barn, men de ble tatt fra meg da jeg reiste fra barnehjemmet.ha ei god helg. Klem

Fjordheim sa...

Flotte bilder av mange fine dukker.
Godt å ha litt tid til å se innom alle de flotte bloggene.
Ha en god søndag :)