torsdag, mai 29, 2008

Hallo fra Harestua! Hello from Harestua.

Nå har vi vært her i 14 dager alt, og jeg har tatt mange morsomme og flotte bilder. Men foreløig er de kun på kameraet, da jeg har rotet bort kabelen til å laste dem over til PC i flyttinga. Skikkelig ergerlig, for nå klør jeg i fingrene etter å få lagt ut noen av bildene.

Håper den dukker opp av seg selv, for nå har jeg lett over alt! Smør dere med tålmodighet!

Now we have been here for 14 days already, and I have got many fun and beatiful pictures. But unfortunately they are still only on the camera, as I have fumbled away the cable for loading them to the PC. Very annoying, for now I am very eager to share some of the pictures.
I hope it will emerge by itself, for now I have looked everywhere! In the meantime: be patient!

3 kommentarer:

Fjordheim sa...

Håper du finner den kabelen snart. Gleder meg til å se bilder fra Harestua.
Kjørte forresten forbi Harestua på tirsdag.
Tok bussen til Oslo på kurs.
Lykke til med letingen og utpakking
Ha en god dag i morgen :)

Lille meg sa...

Venter i spenning.
Gratulerer med nytt bosted!
Håper dere trives på den nye plassen.
Så håper jeg du finner igjen den overføringsledningen snart...
God helg til deg!:)

eie sa...

Hei igjen

Håper dere trives i det nye hjemme deres,venter i spenning på bildene,det blir morro.
Jeg kom ikke inn på kommentar hos deg på fredag,det var 3stk til som jeg ikke kom inn til,lurer på hva det kan ha seg.Du får ha en fortsatt god søndag.Eie.